Дорогие переводчики пожалуйста не бросайте перевод дорамы Легендарная :бип: Му Лань...вы радуете нас каждой новой серией. Всего наилучшего во всех ваших начинаниях! Спасибо за ваш труд!
Здравствуйте Пишу к вам от большой тоски :с Пока смотрела дораму Му Лан, заметила, что перевод неоднократно забрасывался Но вот, до конца сериала 14 серий из 48, прошу вас, закончите пожалуйста эту прелесть, уже совсем чуть-чуть Удачи вам в перводах и свободного времени Спасибо с:
Пожалуйста допереведите дорасту "ночные огни " вы остановились на 11 серии !? Оченььхочется посмотреть до конца с переводом хотя бы !!! Спасибо заранее
Ребята, вы сами хоть раз читали свои субтитры перед тем как их "пришивать" ? Грамматических ошибок столько, что кол с минусом - это много. Если вы все корейцы, так попросите любую учительницу русского языка проверить текст. Не уродуйте русский язык и не позорьтесь сами ! Удачи !
В начале 30-х годов двадцатилетняя Сяо Хун (Тан Вэй) бежит из Хуланя в Харбин, в надежде начать новую жизнь. Некоторое время она бродяжничает в большом городе, пока не знакомится с молодым человеком, с которым поселяется в одной из гостиниц на окраине города. Вскоре, возлюбленный бросает беременную Сяо Хун и она остается одна, без средств к существованию. Здоровье ее стремительно ухудшается, виной тому голод, простуды, осложнения в ходе беременности и алкоголь. Когда владелец отеля угрожает продать ее в публичный дом, Сян Хун в порыве отчаяния пишет письмо с мольбою о помощи в редакцию Международной газеты. На ее просьбу откликается красивый молодой писатель Сяо Цзюнь (Уильям Фень). Он в восторге…
Двое мужчин, Вэн Дарэн (Лю Чан) и Чи Фэйфан (Янь Чжу Юй), ищут любовь. Что произойдет, когда они встретят трех не совсем обычных девушек - Яо Су Су (Бай Лю Си), Яо Тянь Синь (Вероника Ю), Лин Яй Яй (Ли Ян)? Смогут ли они помочь девушкам узнать смысл настоящей любви?
EXO SHOWCASE - дебютное шоу группы EXO, проходило 31 марта 2012 года в Южной Корее (для ЕХО-К) и 1 апреля в Китае (для ЕХО-М). В общей сложности на нем присутствовало более 8000 зрителей. "SHOWCASE" представляет собой небольшой концерт группы во время которого, кроме демонстрации своих талантов и навыков, участники рассказывают о себе и отвечают на вопросы поклонников со всего мира.
Достигнув дна, сможешь ли покорить вершину вновь? Лин Вэй Шень - бывший ребёнок-звезда, с возрастом утратившая свою супер-популярность. Чжоу Шу Ю - успешный и талантливый продюсер, из-за предательства девушки и лучшего друга лишившийся всего. Смогут ли они помочь друг другу и снова добиться популярности?
Ча Сын-Хёк (Рю Си Вон) - президент известного спортивного центра. Пять лет назад он был знаменитым чемпионом по кикбоксу. Парень привлекательной внешности, да и женился довольно таки романтичным способом: на девушке, которая собиралась стать монахиней (Хон Су Хён). С тех пор мужчина стал еще более популярным и очень много снимается в рекламе. Из-за популярности и ореола романтика, Сын-Хёк стал этаким "принцем на белом коне" и мечтой любой женщины. В действительности, мужчине надоела женатая жизнь и он хочет развестись с женой, надеясь снова испытать любовь со своей первой любовью (Пак Чжи-Юн). А в это время его жена сбита с толку возвращением ее давнего любимого, бросившего ее когда-то...
Мини-дорама для мобильных телефонов, повествует о настоящей и чистой любви, а также об истинной дружбе и верности своему слову. События картины рассказывают нам историю из жизни девушки Мики (Minamisawa Nao), которая больна и поэтому сражается со своей болезнью – с амнезией. Из этой истории мы узнаем про ее парня Джуна (Kim Joon) и его друга Кю Гёна (Kim Jae Wook), который делает вид, что является парнем Мики, однако это не так.
Фильм состоит из трех эпизодов описывающих истории любви, надежды и музыки в возрасте около двадцати лет. Все эпизоды были сняты в Hongdae area (Сеул)... Первая история рассказывает о девушке, которая больна. Она стремится записать песню, хоть немного странную, но все же. И как обычно бывает, признание талантов всегда приходит после смерти... Вторая история: Двое ребят-музыкантов (барабанщик Сон Вон и гитарист Хэ Вон) пытаются пробиться в жестокий мир музыки. Но то ли таланта у них не хватает, то ли еще чего-то, но их постоянно и отовсюду вышвыривают. Так стоит ли продолжать жить музыкой, если все равно ничего не получается? Нет.Вот они и решили продать гитару в интернете по-дешевке и закусить…
Весёлое и интересное интервью-шоу канала SBS, которое начало транслироваться с 19 февраля 2013 года и является продолжением популярного в Корее ток-шоу Strong Heart! Каждую неделю в студию шоу приходят гости: популярные группы и сольные исполнители корейской волны. Они будут много веселится, шутить друг над другом и даже покажут весёлые сценки. Ведущие шоу: актриса Kim Hee Sun, комик Shin Dong Yeop и певец Yoon Jong Shin!! (с) Зима-doramakun.ru
"Ты пришел ко мне и стал звездой" рассказывает историю мужчины и женщины, которые живут в маленькой комнате. Показаны любовь, радости и горести молодых людей в будние дни. Ким Чжи Сок будет играть школьного инструктора. Чон Со Мин появится в драме в качестве сотрудника компании игрушек. Они будут действовать сообща, чтобы создать реальность мелодрамы для зрителей." Выпуск: 03.11.2013 на КBS в 23:10
Квин Цзы Кви - выпускник МБА, будущий наследник Торгового центра «Цзин Ши». Он с детства имеет все, поэтому капризен и избалован. Его отец переживает, что унаследовав компанию, Цзы Кви не сможет грамотно управлять ей. Поэтому он решает обучить сына основам бизнеса, с самых низов. Для этого, он выгоняет непутевого сынка из дома, аннулирует его карточки и устраивает не разумное дитя на работу. Сынок попадает под начальство строгой девушки Шэнь Син Жэн, с которой у него начинается война. Шэнь - хорошая девушка, трудоголик и откладывает каждую копейку на дом своей мечты. В течение года Цзы Кви должен работать в отделе продаж, жить на одну зарплату и никому не рассказывать кто он такой. Шэнь и Квин…
Поцелуй с прекрасным незнакомцем, его мягкие губы, светящиеся лаской глаза… ах, что может быть романтичнее. Романтичнее?! А если после этого поцелуя очень хочется двинуть незнакомцу в челюсть? Потому что этот нахал, мало того, что наорал ни за что, удалил твой блог, оскорбил… так еще и заявил, что собирается остановиться в твоей комнате! Ну что за осел. Когда все достало, злость накапливается, да еще и отец начинает давить и заставлять делать то, что вызывает отвращение, возвращаться туда, куда поклялся никогда больше не приезжать, начинает бесить все. Даже непонятная девчонка, которая в разгар попыток отделаться от очередной обожательницы наставляет на тебя камеру телефона. У этих журналистов…
В вымышленном городе Махоро, где-то на окраине Токио, находится маленькая фирма, владеет которой Кейске Тада (Эйта). Однажды к нему в гости приезжает его бывший одноклассник Харухико Гётэн (Мацуда Рюхей) и просится переночевать. Кейске соглашается, но с условием, что он проведет только одну ночь и уйдет. Как же он ошибался и даже не догадывался, что бывший одноклассник останется надолго. И вот двое тридцатилетних разведенных мужчин живут в одном доме и перебиваются случайными заработками от выполнения заказов, поступающих в фирму. Эти двое как масло и вода, но все же каким-то образом неразделимы. Показано, как их дружба развивается и становится крепче на фоне взаимоотношений с клиентами их агентства.…
22 января 2013 года в эфир канала KBS вышло новое развлекательное шоу - Moonlight Prince. В качестве ведущих выступят Кан Хо Дон, Чанмин (TVXQ), Brave Brothers, Чон Чже Хён и Так Чже Хун. Формат шоу похож на книжный клуб, где ведущие и гости будут говорить на темы, поднятые из книги, а также есть часть, где зрители могут присылать свои вопросы в студию.
I AM. SMTOWN Live World Tour in Madison Square Garden
документальный
Фильм отражает прошлое, настоящее и будущее 32 корейских артистов с закулисными съемками во время репетиций, открывая их повседневную жизнь, а также интервью, видео-дневники и прежде невиданные видео-архивы.
Шэ Ань Чэнь - счастливая жена, воспитывающая дочь. Однако её брак рухнул, когда муж изменил ей с её же двоюродной сестрой! Теперь горе-муж всячески пытается вернуть расположение своей экс-супруги. Посмотрим, что из этого выйдет.
В дораме говорится о трех семьях , которые учатся ценить друг друга в мире, где индивидуализм превыше всего. Сложные взаимоотношения трех семей. Дыль Им - начинающая актриса, мечтающая играть в мюзиклах. Работает в театре Тэ Кёна (музыкальный продюсер), друга ее сестры-адвоката, в которую он влюблен. Хен У - парень с которым общается Дыль Им, он дружит с ее сестрой и Тэ Кена с детства. Трансляция с 04.11.2013 c понедельника по пятницу в 20:25
Любое путешествие всегда означает открыть для себя новые горизонты, познакомиться с культурой и традициями страны, в которую пребываешь, ну а если тут еще и есть место любви… Когда Бэ возвращается в Малайзию, после своего долгого отсутствия, она решается представить своему консервативному отцу избранника, паренька, идущего по жизни всегда с улыбкой, но немного британца Бенджамина. Но так как у Бена напрочь отсутствуют манеры, и он не понимает всей прелести китайского бытия, отец не дает своего благословения. Но по стечению обстоятельств Бен и отец заключают своеобразный договор-союз, и свадьба всё-таки будет, но определенно по китайским обычаям. И одной из важных традиций является личное вручение…
Чжан Мин - свободный духом подросток, который никогда не воспринимал школу всерьёз. Тем не менее, ему приходится противостоять своему будущему, когда на экзамене он получает 2, и его исключают из школы. Думая, какое же выбрать будущее, он решает помочь родителям с их музыкальным баром. А в это время друзья Чжан Мина - Као Ген, Хао Бан и Сяо Пан сдали экзамены и поступили в колледж. Но почти сразу были пойманы директором с порно-журналами и на месяц отстранены. И в течение этого месяца парни примут участие в музыкальном конкурсе и встретят там девушек. Это история о том недолгом времени, оказавшем влияние на эту компанию.
Чжон И Хён (Sung Yu Ri) ничего не помнит ни о своем муже Хон Кён Ду (Yoo Joon Sang), ни о дочери Хэ Дым (Kal So Won) из-за амнезии. Она не может вспомнить свою жизнь с 17 до 27 лет. Тогда она разыскивает свою лучшую школьную подругу Ли Сон Ён (Lee Jin) в надежде, что та "освежит" ее память, и она наконец-то узнает, что же произошло в ее жизни после окончания школы. Но она, конечно же, не помнит, что их отношения испорчены, ведь Сон Ён ревновала ее к парню и увела его...
Нанба Куруми (Хашимото Ай) - гениальная студентка математического факультета в престижном университете. Вместе с молодым детективом Ханда Тацухико (Кора Кенго) они начинают работать над раскрытием сложных преступлений, применяя математический анализ... Музыкальной темой дорамы является песня группы TVXQ "Answer".
Дочь и ее мама встречаются после 10 лет разлуки. Видя, что дочь подвергается издевательствам со стороны одноклассников, мать, которая в свое время была лидером школьных хулиганов, пытается за спиной своей дочери оказать ей поддержку и прекратить издевательства, помогая дочери вырасти как личность. Показывая их встречи, драма пытается донести до зрителя, что самая большая ценность в жизни - это уверенность в себе.
Джинко (Миядзаки Аои) и Мотоко (Сакура Андо) друзья с университетских дней. Однажды, они узнают, что их бывшая одноклассница и подруга Мики (Кадзуэ Фукииси) бросилась в море, но все закончилось благополучно. И тогда, Джинко и Мотоко решают навестить Мики, чтобы посмотреть в порядке ли она. Кроме того, Хараки (Куцуна Сиори), которую Джинко встретила в библиотеке, где она работает, присоединяется к их поездке в качестве водителя. И однажды ночью начинается их двухдневное путешествие.
А Рэм (Ан Со Хи) - обычная девушка-стажер с "голливудскими мечтами", которая последнее время отдавала свою жизнь цветам, работая в цветочном магазине своей матери. Но мечта у нее отнюдь не стоять за прилавком, а стать известной актрисой! На что она готова ради мечты?
Нэнси – музыкант, но она не способна открыться другому человеку и создать отношения. Однажды она решает поехать в путешествие, в Англию. Во время поездки Нэнси знакомится с парнем по имени Чжуд. Он соглашается быть ее гидом, и их отношения начинают свое развитие. Во время 15 дневной поездки пара находит много общего, но чем это для них закончится? Премьера 19 апреля 2012 года.
Только 1% стилистов в Каннаме готовы продемонстрировать свое мастерство и успокоить уставшие от обыденной жизни сердца и души. С того рокового дня, как ее приняли на работу на неполный рабочий день в "J Hair Collection", она своими глазами увидела, как стилисты дарят красоту людям, о которой они никогда и не мечтали. . Вот тогда она и решила стать тем, кто сможешь дарить людям счастье с помощью ловкости рук.
Love SOS рассказывает об истории 4-х человек, которые пытаются вернуть свои деньги. Они собираются вместе после погони за деньгами, которые им задолжал их так называемый друг. Однако им достался только один сайт на грани закрытия, и они вместе решают управлять этим сайтом, дающим советы в отношениях, раскрывая любовные истории одиноких мужчин и женщин.
Такако мать-одиночка с почти годовалым ребенком и детектив полиции в одном лице. Она не относится предвзято к взяткам и утечке информации, если это ей же на пользу. Дорама показывает отношения Такако с безответственным отцом ребенка, ее коллегами, которые думают о собственной "шкуре".